Глава 137. Младший брат Фан Наня
Е Мо не был расточителем. Напротив, он жил экономно, но там, где требовались траты, не скупился. Хотя в Пекине хватало отелей со звёздами, цены кусались. С его двадцатью тысячами не хватило бы даже на две ночи.
Поэтому, сойдя с самолёта, он первым делом отправился не заселяться, а за телефоном. Звонить Ли Ху из таксофона было неудобно, да и мобильник — не такая уж роскошь. Раньше он не покупал, потому что нужды не было, а теперь — пригодится.
Е Мо не требовал от телефона изысков — лишь бы звонил. Но, подойдя к витрине, он растерялся от обилия моделей. Копаться в брендах и функциях ему не хотелось.
— Красавчик, что ищете? — Продавщица с медовой улыбкой подошла, пока он раздумывал.
Е Мо мысленно усмехнулся: торговцы — мастера лести. Парни — все «красавчики», девушки — «красотки», независимо от внешности.
— Помогите выбрать телефон. — Едва он произнёс это, как продавщица зажала рот, а окружающие уставились на него с немым вопросом. Кто-то уже едва сдерживал смех.
Но девушка быстро взяла себя в руки:
— Какую марку и модель предпочитаете?
Е Мо понял причину смеха. Разбираться в телефонах он не умел:
— Марка не важна. Главное — хорошая связь. Остальное — без разницы.
«Деревенщина», — прочитали в глазах окружающих. Этот парень в простой одежде явно отстал от жизни. Теперь покупатели гнались за мегапикселями, скоростью интернета, дизайном и новизной модели... а не за «звонками».
Энтузиазм продавщицы угас. Дешёвые телефоны за пару сотен почти не приносили прибыли.
Е Мо угадал её мысли, но не осудил — каждый хочет заработать.
А в углу зала, незаметно для Е Мо, человек пристально разглядывал его.
— Е Мо? Он в Пекине... — пробормотал незнакомец и скрылся.
Продавщица достала старую «Nokia»:
— У них чистая связь, да и цена умеренная. Правда, дизайн устарел, функций маловато. Эта — 550 юаней.
Хотя были модели и дешевле, она надеялась подзаработать. Если покажется дорого — сбросит цену. Нет — предложит самый дешёвый.
Е Мо кивнул, швырнул тысячу юаней:
— Беру. На сдачу — сим-карта, остальное — на счёт.
Девушка опешила. Выходит, клиент — мелкий «туз». Не торгуется, не придирается, да ещё сотни юаней на счёт кладёт. Эх, знала бы — предложила бы что-то подороже...
— Сэр, есть модели получше... — начала она, но Е Мо прервал:
— Побыстрее, я спешу.
— Стой! Не уходи! — крикнул кто-то рядом. Е Мо обернулся: продавец держал парня лет двадцати. Тот бледнел от страха, сжимая бутылку воды.
Е Мо узнал его. В Люшэ он видел его за спиной Фан Наня — младший брат по оружию. Что он делает в пекинском магазине?
— Брат Е! — Парень перестал вырываться, узнав его.
Е Мо подошёл к продавцу:
— В чём дело?
Хотя одежда Е Мо была простой, в нём чувствовалась сила. Продавец, видя, что парень его знает, отпустил его и ткнул пальцем:
— Он сломал телевизор! Отказывается платить!
— Я... — парень замолчал, не оправдываясь.
— Он вылил воду в работающий телевизор — тот сгорел! Я видел! — горячился продавец.
По лицу парня Е Мо понял: продавец прав. Но зачем он в Пекине? Если по делу Фан Наня — стоит помочь. Ведь Фан Нань когда-то выручил Нин Цинсюэ.
— Зачем приехал? — спросил Е Мо.
Парень колебался, озираясь: здесь говорить было неудобно.
Е Мо повернулся к продавцу:
— Сколько за телевизор? Заплачу.
— Пять тысяч триста, — продавец указал на логотип Sharp. Довольно большой ЖК-экран.
Е Мо даже не торговался. Сунул деньги, схватил телефон, даже чек не взял, и кивнул парню:
— Пошли.
В закусочной на первом этаже Е Мо заказал два кофе и жестом пригласил парня сесть. Он не знал его имени.
— Брат Е, меня зовут Сяо Хо. Я с Нань-гэ, вы меня видели.
Е Мо смотрел на двадцатилетнего Сяо Хо с недоумением. Выливать воду в телевизор? Серьёзно? Настоящий «талант».
— Это что? Фан Нань тебя послал? — Одежда Сяо Хо была грязной — в Пекине он явно бедствовал.
Глаза Сяо Хо покраснели:
— Нет. Нань-гэ чуть не убили... Ноги изувечены, ещё и раны. Он не может ходить. Уже не в Люшэ — прячется в городке на вьетнамской границе. Я сюда пробрался тайком. Привёз кое-что на продажу, но всё конфисковали.
Конфисковавшие, похоже, решили присвоить вещи и не стали проверять его личность — просто отпустили.
Теперь Е Мо понял его панику. Если бы вызвали полицию, его прошлое всплыло бы — тюрьмы не избежать. Мало кто из Люшэ был чист перед законом.
Но то, что Фан Наня чуть не прикончили и выгнали из Люшэ, стало неожиданностью. Разве Е Мо не разгромил банды там? Откуда взялись новые силы? Да и когда Нин Цинсюэ была в Люшэ, он всё ещё был главным.
Сяо Хо, видя его недоумение, поспешил объяснить:
— В прошлый раз ваша супруга, мисс Нин, приезжала в Люшэ. Из-за неё Нань-гэ поссорился с Ши Вэем. Потом он сломал ему ноги и выгнал. Нань-гэ думал, что даже если Ши Вэй из «Банды Двоякодышащих», отделается деньгами. Но Ши Вэй оказался могущественнее — поднял банду против нашего «Общества Пудо»*.
Чуть не убили Нань-гэ... Много братьев полегло в той схватке. Мы вынесли раненого Нань-гэ из Люшэ. Теперь он в городке на границе. Денег нет, на границе торговать страшно — вот я и привёз товар в Пекин. Но конфисковали всё, да ещё и чуть не схватили.
Е Мо нахмурился:
— Почему не продал на месте? Зачем тащиться в Пекин? И что за выходка в магазине?
Сяо Хо опустил голову:
— Я сам из Пекина... Хотел повидать родителей. Но не нашёл их...
Помолчав, добавил:
— Денег не было, настроение упало. Гулял по магазину... А по телевизору передачу о двоякодышащих показывали. Теперь ненавижу эти слова! Огляделся — никого. С горя и вылил воду в заднюю панель... Попался.
Е Мо едва не охнул. Настоящий выходец из Люшэ — отмазка на пустом месте! Но раз Фан Нань помог Нин Цинсюэ, да ещё из-за неё пострадал, Е Мо обязан был вмешаться.
Откуда взялась эта «Банда Двоякодышащих»? Но если Е Мо не боялся даже «Южного Цинхая»*, чего бояться их? Он достал десять тысяч:
— Возвращайся. Скажи Фан Наню лечиться. Раз дело началось из-за меня — я восстановлю справедливость. Закончу дела в Пекине — приеду.
Сяо Хо вскочил, сияя. Если Е Мо пообещал — значит, поможет. Хотел отказаться от денег, но в карманах гулял ветер — пришлось взять.
Проводив Сяо Хо, Е Мо вышел из магазина. Уже стемнело.
Хотя осталось всего несколько тысяч, он не волновался — скоро получит долг в пятьсот тысяч. Но Фан Нань, изгнанный «Бандой Двоякодышащих»... Похоже, банда серьёзная.
Е Мо отбросил мысли о Фан Нане. Достал телефон. Пора звонить Ли Ху.
---
Примечания:
* «Общество Пудо» (朴刀会, Pǔdāo Huì) — дословно «Общество Алебард». Сохранено условное название, отражающее бандитский характер группировки.
* «Южный Цинхай» (南青, Nán Qīng) — ранее упомянутая могущественная криминальная организация. В тексте используется сокращённое название «Наньцин».
Предыдущая главаСледующая глава
ПРОДАМ ГАРАЖ