好的，这是您提供的《造化之门》片段的俄语译文，严格遵循原文风格、术语和文学性：
**Глава 905. Старший брат, пожалуйста, отведай чаю.**
Старец Кун Е, заметив, что лицо Е Мо застыло, слегка улыбнулся и сказал: «Не нужно так напрягаться. То, что я увидел в тебе необычный вид огня, да ещё и Небесный Огонь, — это не потому, что моё мастерство столь высоко, а по другой причине».
Слова старца Кун Е не успокоили Е Мо, а напротив, вызвали в его сердце бурю, подобную бушующим волнам. *Неужели этот Кун Е — Истинный Бессмертный?* Он не только разглядел в нём необычный вид огня, но и понял, что это Небесный Огонь! Это просто запредельно.
Видя, что Е Мо молчит, старец Кун Е достал тёмно-красный минерал и произнёс: «Это — „Сердце Огненного Лотоса“…»
Как только старец Кун Е достал красный минерал, Е Мо почувствовал, как его Даньтянь дёрнулся. Казалось, его «Туманное Лотосовое Сердце-Пламя» дрогнуло. Ощущение было очень лёгким, лишь на мгновение, а затем всё успокоилось. Е Мо сосредоточился на своём «Туманном Лотосовом Сердце-Пламени» и обнаружил, что хотя пламя вроде бы успокоилось, оно всё ещё слегка пульсировало, настолько слабо, что без тщательного наблюдения этого было не заметить.
В сердце Е Мо вдруг возникло понимание. Он, кажется, догадался, почему Старейшина Кун Е знал о наличии у него пламени. Более того, Е Мо подозревал, что Старейшина Кун Е не только знал о его пламени, но и понимал, что это именно «Туманное Лотосовое Сердце-Пламя».
Поняв это, Е Мо, напротив, успокоился. Раз старец Кун Е знал, если бы он захотел забрать его пламя, то даже если бы Е Мо отдал всё, что у него есть, вплоть до своей жизни, перед Кун Е он был бы всего лишь обречённой жертвой. Хотя Е Мо глубоко уважал старца Кун Е, это чувство всё равно вызывало в нём сильный дискомфорт. Но Е Мо также понимал, что как бы ему ни было неприятно, ему оставалось лишь предаться воле небес.
Вздохнув в душе, Е Мо почувствовал ещё более острое желание поскорее отправиться в «Долину Песчаных Трав». С тех пор как он прибыл сюда, прошло меньше года, а он уже достиг поздней стадии Основы. Это, конечно, было связано с его «Трижизненным Каноном» и его усердием, но Е Мо также понимал, что большую роль сыграли его удача и возможности.
Без удачных возможностей, без небесных сокровищ и земных драгоценностей, даже при самой запредельной одарённости и мощи «Трижизненного Канона», путь совершенствования не мог быть пройден за один шаг.
Видя, что Е Мо быстро успокоился, старец Кун Е кивнул и сказал: «Я обнаружил у тебя „Туманное Лотосовое Сердце-Пламя“ только в последний момент, когда поднимался на помост говорить…»
В душе Е Мо бессильно простонал. *Вот как оно и есть!* Старец Кун Е не только знал о его необычном виде огня, но и знал, что это именно «Туманное Лотосовое Сердце-Пламя».
«„Сердце Огненного Лотоса“ может поднять „Туманное Лотосовое Сердце-Пламя“ на один уровень. Поэтому, когда я оказался на определённом расстоянии от тебя, я почувствовал кое-что благодаря „Сердцу Огненного Лотоса“. Однако это ощущение было очень слабым. Думаю, с твоим нынешним уровнем мастерства ты вряд ли мог его почувствовать».
Тон старца Кун Е стал серьёзным: «Я боялся, что ты, будучи молодым и амбициозным, можешь не знать меры и вытащишь „Туманное Лотосовое Сердце-Пламя“ в третьем туре. Знаешь ли ты, что если ты вытащишь его, то, вероятно, уже никто не сможет тебя защитить?»
Теперь Е Мо, конечно же, понимал, что старец Кун Е заботился о его безопасности. Он тут же с глубокой благодарностью поклонился старцу Кун Е: «Благодарю Старейшину Кун Е! Этот младший преисполнен благодарности в сердце».
Хотя он и не стал бы вытаскивать «Туманное Лотосовое Сердце-Пламя» даже ради победы в третьем туре, забота Старейшины Кун Е действительно глубоко тронула его сердце.
Кун Е кивнул и сказал: «„Туманное Лотосовое Сердце-Пламя“ чрезвычайно могущественно. Среди всех видов огня в мире совершенствующихся оно занимает третье место и является одним из Десяти Небесных Огней. Запомни: если у тебя нет достаточной силы, ни в коем случае не раскрывай „Туманное Лотосовое Сердце-Пламя“. Я не знаю, как ты получил этот Небесный Огонь, но раз ты его обрёл, значит, это твоя судьба. Этот кусок „Сердца Огненного Лотоса“ я тоже когда-то случайно получил. Теперь я дарю его тебе».
Последние слова старца Кун Е буквально ошеломили Е Мо. «Сердце Огненного Лотоса», способное поднять Небесный Огонь «Туманное Лотосовое Сердце-Пламя» на целый уровень, явно было редкостным сокровищем, одним из тех, что рождаются между Небом и Землёй. Ведь продвижение необычных видов огня по уровням невероятно трудно, труднее, чем взобраться на небо! А уж для такого высокорейтингового пламени, как «Туманное Лотосовое Сердце-Пламя», — и подавно. И этот запредельно ценный предмет старец Кун Е собрался подарить ему? Это было просто невероятно.
Спустя долгий момент Е Мо пришёл в себя. Он наконец понял чувства Му Ицина, которые тот испытывал незадолго до этого, и поспешно сказал: «Старейшина Кун Е, это „Сердце Огненного Лотоса“ слишком драгоценно! Этот младший боится, что не достоин принять его».
Кун Е мягко улыбнулся: «Ты хороший человек, с искренним характером. Узнав, что я знаю о твоём „Туманном Лотосовом Сердце-Пламени“, ты сильно занервничал. Но, увидев „Сердце Огненного Лотоса“, ты снова понял его огромную ценность. На самом деле, ценность „Сердца Огненного Лотоса“ проявляется лишь по отношению к „Туманному Лотосовому Сердцу-Пламени“. Для меня же оно не так уж и ценно. Прежде чем подняться на помост объявить тебя победителем, я собирался подарить тебе один вид огня. Но раз у тебя уже есть „Туманное Лотосовое Сердце-Пламя“, то этот кусок „Сердца Огненного Лотоса“ для тебя подходит как нельзя лучше».
Услышав слова Кун Е, Е Мо понял, насколько богат Старейшина Кун Е. Подарить необычный вид огня — и так запросто об этом говорить! Он больше не стал церемониться, шагнул вперёд, взял «Сердце Огненного Лотоса» и снова поблагодарил старца Кун Е.
Увидев, что Е Мо принял «Сердце Огненного Лотоса», старец Кун Е сказал: «Если твоё пламя уже стало оранжевым, то сейчас ты ещё не можешь позволить „Туманному Лотосовому Сердцу-Пламени“ поглотить „Сердце Огненного Лотоса“. Это нужно будет сделать только после достижения уровня Золотого Ядра».
Не дожидаясь ответа Е Мо, старец Кун Е продолжил: «Думаю, ты пришёл на соревнование алхимиков в основном ради квоты на вход в „Долину Песчаных Трав“. Хотя в „Долине Песчаных Трав“ и нет практиков Младенца-Духа (Юаньин), там будет множество практиков Золотого Ядра. И людей, которые войдут, будет явно не пятьсот. Хотя из Северного Ванчжоу войдёт только пятьсот человек, „Долина Песчаных Трав“ открыта не только для Северного Ванчжоу. Так что тебе нужно быть очень осторожным».
Оказывается, «Долина Песчаных Трав» была доступна не только практикам Северного Ванчжоу! Е Мо почувствовал ещё большее нетерпение. Чем больше практиков сможет войти, тем больше сокровищ там должно быть.
«Ты ведь знаешь, что на континенте Ло Юэ есть Четыре Чжоу и Одно Море?» — вдруг спросил старец Кун Е.
Е Мо кивнул, показывая, что знает. Старец Кун Е, увидев это, не особо удивился — в конце концов, знания алхимиков были гораздо шире, чем у обычных практиков.
«„Долина Песчаных Трав“ открыта для каждого Чжоу, но квота на вход для каждого Чжоу ограничена. Однако „Долина Песчаных Трав“ очень велика. Обычно даже к моменту закрытия тайного пространства более девяноста процентов людей из разных Чжоу так и не встретятся друг с другом. Но если ты встретишь практиков из Южного Аньчжоу — будь предельно осторожен! Они решают вопросы жизни и смерти решительно и быстро. Каждый практик, который может войти в „Долину Песчаных Трав“, обладает глубокой силой».
Слова старца Кун Е сильно удивили Е Мо. *Неужели люди из Восточного Сюаньчжоу тоже могут войти в „Долину Песчаных Трав“?* Раньше он об этом не слышал. Хотя о «Падающем Истинном Зале» он, конечно, слышал. Теперь он понял, что «Долина Песчаных Трав», как и «Падающий Истинный Зал», была открыта для всего континента Ло Юэ. Причина, по которой он раньше не слышал о «Долине Песчаных Трав», была двоякой: во-первых, он был слишком молод (Долина открывалась раз в пятьдесят лет), а во-вторых, «Врата Божественных Лекарств» в Восточном Сюаньчжоу были ничтожно маленькой сектой.
Убедившись, что Е Мо понял его, старец Кун Е слегка кивнул и сказал: «Изначально я собирался передать тебе мои знания в алхимии. Но, увидев „Пилюлю Плетения Духа“, которую ты изготовил, я понял, что ты непременно станешь Великим Мастером, чьи достижения превзойдут мои. Если я передам тебе свои наработки, это только повлияет на тебя. „Пилюля Плетения Духа“ принесла тебе славу, но она же поставит тебя на остриё ножа. Как поступить — решай сам».
Е Мо понял, что Старейшина Кун Е вызвал его не только для того, чтобы подарить «Сердце Огненного Лотоса», но и с целью его защиты. Ведь он был человеком, которого лично пожелал видеть старец Кун Е. Даже если кто-то захотел бы причинить ему вред, им пришлось бы сначала подумать о старце Кун Е.
Е Мо почувствовал ещё большую благодарность к старцу Кун Е. Увидев, что Кун Е закрыл глаза, он понял, что старец сказал всё, что хотел сказать.
Исполненный благодарности, Е Мо склонился в глубоком поклоне: «Младший запомнит наставления Старейшины. Младший откланивается».
Когда Е Мо уже подошёл к двери, Кун Е внезапно открыл глаза и сказал: «Если через сто лет ты будешь невредим, можешь найти меня в „Данлин“».
Е Мо не знал, где находится «Данлин», но раз старец Кун Е ничего больше не добавил, он не стал и спрашивать.
...
Постоялый двор «Долины Бессмертных Лекарств» был несравненно роскошнее места, где жил старец Кун Е. Даже ковры на полу источали духовную энергию, и ступать по ним было приятно. Как только Е Мо прибыл сюда, две прелестные и миловидные девушки проводили его в покои Старшей Настоятельницы Минсинь.
Обнаружив, что его привели именно в покои Старшей Настоятельницы Минсинь, Е Мо очень удивился. Учитывая статус такой крупной секты, как «Долина Бессмертных Лекарств», и положение Старшей Настоятельницы Минсинь, она вряд ли стала бы принимать его в своих личных покоях. Максимум — в приёмной.
Е Мо заметил, что в комнате Минсинь, кроме неё самой, находилась ещё и прекрасная девушка. Девушка стояла рядом со Старшей Настоятельницей Минсинь, ведя себя очень спокойно. Эту девушку Е Мо знал — это была Цинь Мусинь, ученица «Долины Бессмертных Лекарств», участвовавшая вместе с ним в соревновании алхимиков. Она заняла четвёртое место в Зале Славы Алхимиков и, как он слышал, недавно поднялась с пятого места в Зале Славы Основы — очень сильная женщина.
Минсинь, увидев входящего Е Мо, очень обрадовалась. С сияющей улыбкой она пригласила его сесть, а затем сказала стоящей рядом Цинь Мусинь: «Мусинь, приготовь чай для господина Е».
С тех пор как Е Мо попал в мир совершенствующихся, его называли Алхимиком Е, Старшим Братом Е, Товарищем Е, Хозяином, и даже Старшим. Но «господин Е» он услышал впервые.
Цинь Мусинь, слегка покраснев, поднесла чашку чая Е Мо и тихо сказала: «Старший брат Е, пожалуйста, отведай чаю…»
Е Мо остолбенел. *Что происходит?* Его уровень мастерства, казалось, был ниже, чем у этой Цинь Мусинь! Он был всего лишь на поздней стадии Основы, а эта Цинь Мусинь уже достигла ранней стадии Золотого Ядра! И она называет его «Старшим братом»? *Не ошиблась ли она?*
Предыдущая главаСледующая глава
ПРОДАМ ГАРАЖ