## Глава 1463. Пань Цянь прибывает > (Обратите внимание: для сохранения стиля и динамики оригинала в переводе сознательно используются короткие фразы, характерные для китайской прозы. "Дао-чань" передано как "даосская чань", "цзинхуэй" как "жизненная сила и дао-чань", а "небо" в контексте буддизма переведено как "небеса".) «Кто бы ты ни был, настанет день, когда я сотру твои кости в прах...» За пределами Хаотической Пустоты мужчина с дерзким выражением лица и лилово-бронзовой кожей яростно выкрикивал проклятия в сторону пустоты. Это был тот самый мужчина, которого победил Нин Чэн и который бежал из Закоулков Хаоса. Он отлично понимал: больше ему никогда не найти других Заколушек Хаоса. Потому лучше воспользоваться моментом и поскорее покинуть Хаотическую Пустоту, но ненависть к Нин Чэну он затаил глубоко. Увы, он не знал, что Нин Чэн прибыл из мира Тайсу. Будь иначе, он бы немедля ринулся туда. Но его проклятия оборвались на полуслове. Ошеломлённо уставившись в бескрайнюю даль пустоты, он пробормотал с недоверием: «Букуньши? Неужели я вижу Букуньши?» В следующий миг его охватил восторг. Он был уверен: перед ним Букуньши! Не раздумывая, он рванул вперёд. Когда он достиг гигантского камня, то застыл в оцепенении. На вершине валуна стоял иссохший мужчина. Скелет, обтянутый кожей — больше походил на оживший остов, чем на человека. *Букуньши признал хозяина?* — мелькнула изумлённая мысль у мужчины с лилово-бронзовой кожей. Но тут же он заметил неладное. Аура даосской чань скелета непрерывно поглощалась Букуньши, а тот, казалось, был совершенно неспособен сопротивляться. *Беда!* Этот человек, увидев Букуньши, наверняка попытался подчинить его себе. Но что такое Букуньши? Это древнейшая сокровищница Великого Пути, одно из величайших сокровищ! Разве можно так запросто его подчинить? Этот скелет, надо признать, обладал немалой силой, раз до сих пор держался и не был уничтожен камнем. Осознав это, мужчина с лилово-бронзовой кожей мгновенно забыл о Букуньши. Едва он собрался отступить, как на него обрушилась всесокрушающая сила, сковавшая пространство. Мужчина фыркнул и тут же нанёс удар кулаком. В Мире Хаоса он уступал лишь вершителям, но здесь, за его пределами, кто-то посмел напасть на него? Чистое самоубийство! **Бум!** Ответом на его удар стал встречный кулак. Кулаки столкнулись, пространство взорвалось. Не успев и слова вымолвить, мужчину подхватила могучая сила и швырнула на Букуньши. Если бы раскаяние могло что-то изменить, он бы раскаялся уже тысячу раз. Не стоило ему приближаться к Букуньши! Скелет на камне явно использовал ауру Букуньши, чтобы сковать его. Всё же мужчина с лилово-бронзовой кожей был силён — выходец из Хаотической Пустоты. Даже попав в ловушку, он не собирался сдаваться. Он расширил границы своего мира, а его даосская чань сгустилась вокруг него волнами защитных правил. *Хочешь поглотить мою даосскую чань и жизненную силу? Сначала спроси моё согласие!* На Букуньши стоял скелет без единого кусочка плоти, но в его глазах мелькнуло изумление. За бесчисленные годы он поглотил жизненную силу и даосскую чань множества существ, но никогда не встречал столь яростного сопротивления. Две силы даосской чань схлестнулись и быстро достигли равновесия. Мужчина с лилово-бронзовой кожей не мог мгновенно вырваться из пут скелета, а скелет не мог сломить его. Время текло. Сердце мужчины с лилово-бронзовой кожей сжималось всё сильнее. Он отлично понимал: чем дольше затягивалось противостояние, тем хуже для него. Букуньши мерцал в пустоте, то появляясь, то исчезая. А двое на нём застыли в немом противоборстве, запертые в этом мерцающем ритме. Прошло неведомо сколько времени — может, сто лет, а может, и тысяча. Даосская чань мужчины с лилово-бронзовой кожей наконец дрогнула. Лишь на мгновение — но этого хватило. Острая, как шило, струя даосской чань просочилась сквозь границы его мира и вонзилась в его защитные правила. **Тррах!** — раздался лёгкий, но зловещий треск. Ужас сжал сердце мужчины. Не успев оказать сопротивление, он почувствовал, как в его жизненной силе и даосской чань зияет пролом. И тут же они хлынули наружу, неудержимо поглощаемые скелетом. На иссохшем теле скелетоподобного мужчины постепенно проступила кровь. Чёрный туман заклубился над его головой, а тело начало наливаться силой прямо на глазах. Тело же мужчины с лилово-бронзовой кожей стремительно усыхало. — Остановись! Я открою тебе Путь к Созидающему Великому Пути! — в панике закричал он. — Гх... Ты знаешь Путь Созидания? — хрипло спросил мужчина на Букуньши. — Да! В Хаотической Пустоты есть Заколушек Хаоса! — торопливо выпалил мужчина. — Там повсюду изначальный хаос, дыхание новорождённой вселенной! Если проникнуть оттуда во Внутренний Мир Хаоса, то можно напрямую ступить на Путь Созидания! Отпусти меня, и я укажу тебе дорогу в Хаотическую Пустоту, проведу прямо туда... Боясь, что мужчина на камне усомнится, он добавил: — Там всего трое-четверо! Один на один я никого не боюсь! Просто вчетвером они сильнее меня! Клянусь своим Великим Путём — если солгу хоть словом, да постигнет его разрушение, и не видать мне перерождения! — Тогда веди! — голос мужчины на Букуньши был лишён эмоций. И он и не думал отпускать пленника. Мужчина с лилово-бронзовой кожей понял: мольбы бесполезны. Смирившись, он указал путь. *Хотя бы погибну, заведу этого пожирателя моей жизненной силы и даосской чань к истинным сильнейшим! Пусть узнает, сколь много в этой вселенной существ могущественнее него! Даже с Букуньши в руках, перед ними он будет лишь жалким червём, обречённым на гибель, как и я...* *** Хаотическая Пустота. Закоулок Хаоса, захваченный могущественными, погрузился в безмолвие с тех пор, как все ушли в затворничество. Каждый оградил себя защитными заклятиями, всецело погрузившись в практику. В этом месте не было доверия. Тысяча лет пролетела для них как один миг — словно вдох или приём пищи. Цинь Мутянь украдкой скользнул взглядом по местам, где медитировали Нин Чэн и Е Мо. Даже место Син Си не избежало его внимания. Все практиковались в одном месте, но он отчётливо чувствовал: эти трое продвинулись дальше всех. Здесь витало дыхание изначального хаоса, но для него, Цинь Мутяня, оно лишь укрепляло его силу, делая сверхспособности чуть совершеннее. Прорыв за несколько тысячелетий был невозможен. А аура даосской чань, сгустившаяся вокруг этих троих, подсказывала ему: если всё продолжится так же, однажды все трое превзойдут его, Цинь Мутяня. *Нельзя позволять им практиковаться и постигать Путь в безмятежности! Особенно Нин Чэну и Е Мо — эти двое сущая беда!* Цинь Мутянь поднялся. Но прежде чем он успел заговорить, следом поднялись несколько других сильнейших. Цинь Мутянь ошарашенно уставился на границы Закоулка Хаоса. Он понял: они поднялись не из-за него. Все ощутили нечто — столь же грандиозное, но пронизанное дыханием бескрайней пустоты. *Букуньши?* Сердце Нин Чэна ёкнуло. Он практиковался на Букуньши и узнал его ауру. Ещё не успев понять, как Букуньши оказался здесь, он увидел, как несколько человек рванули наружу. Нин Чэн, не раздумывая, последовал за ними. Появление сокровища вроде Букуньши в этом месте не могло не воспламенить жадность в сердцах. — Досточтимые друзья! Этот человек хочет подчинить себе Букуньши! — истощённый до кожи да костей мужчина с лилово-бронзовой кожей завидел их и тут же завопил. Но его крик внезапно оборвался. Он рухнул на Букуньши и бесследно исчез. — Действительно Букуньши... — удивлённо пробормотал Господин Хаотического Пути. Практически одновременно И Цзи Саньжэнь и Сюаньхуан Гуянь бросились к камню. За ними устремились остальные сильнейшие. Кто устоит перед Букуньши? Мужчина, стоявший на Букуньши, усмехнулся. Его холодный, убийственный взгляд скользнул по Нин Чэну и Е Мо. *Столько сильнейших... Каков пир!..* Но его усмешка застыла. Он вдруг осознал: каждый, кто бросился к нему, был не слабее его. Более того, большинство превосходили его! *Как возможно?! Откуда вдруг столько сильнейших?! Что происходит?!* Мужчина на Букуньши хотел взвыть в бешенстве, но бесконечное пространство сковало его, лишив возможности сопротивляться. *Не так! Почему я действовал столь безрассудно? Зачем явился в Хаотическую Пустоту? Мой разум словно был затуманен...* Беззвучный голос прозвучал в глубинах его сознания: «Я лишь помог твоей ненависти, ублюдок. Ты — худший мразь из всех, кого я встречал. За каждую обиду — расплата! Твой дед Дуань не трогал тебя, а ты возжелал его смерти? Даже если мне не суждено переродиться, я успею выплеснуть на тебя воду после омовения ног!..» Голос умолк. Сознание мужчины на Букуньши прояснилось. Он завопил, разрывая глотку: — Дуань Ганьтай! Ты, тварь!.. Все эти годы он всецело стремился подчинить Букуньши. Затянувшееся противостояние с камнем помешало ему заметить, что воля этого ничтожества всё ещё была здесь. Но его крик оборвался. В следующий миг алая мечевидная вспышка пронзила его тело, рассекая на кровавые обрывки. Душа в панике рванулась прочь, но не успела уйти далеко. Сюаньхуан Гуянь, только что рвавшийся к Букуньши, вдруг сжал пустоту рукой. Этим жестом он стёр душу в ничто. Тут же бесчисленные потоки даосской чань устремились к Букуньши. Все понимали: попытка подчинить камень впопыхах была чистейшим безумием. Все потоки даосской чань преследовали одну цель — втянуть Букуньши в свой мир, чтобы подчинить позже. Увы, даже здешние вершители не могли сделать это в спешке. Среди сражавшихся за Букуньши Син Си явно имела наибольшее преимущество. Её Лотос Созидания, хотя и не мог мгновенно унести камень, давал огромный перевес. Господин Хаотического Пути и Цинь Мутянь, похоже, поняли, что никто не сможет завладеть камнем сразу. Они предпочли остаться в стороне, выжидая. Именно в этот момент Нин Чэн внезапно ринулся вперёд и ударил пальцем по Букуньши. Мощный поток даосской чань взорвался, отшвырнув все окружающие силы. Под этим ударом Букуньши вырвался из сковывающих его потоков даосской чань и исчез в бескрайних просторах Хаотической Пустоты. Несколько государей не успели даже возмутиться поступком Нин Чэна, как уже бросились вдогонку за камнем. Но сделав несколько шагов, они вернулись. Не потому, что не могли догнать, а из страха пропустить внезапное открытие Внутреннего Мира Хаоса. По сравнению с дыханием Хуньмэн, притягательность Букуньши меркла. Тем более, подчинить его было ох как непросто. — Знакомое дыхание... — нахмурился Е Мо, глядя на того, чьё тело уничтожила Син Си, а душу стёр Сюаньхуан Гуянь. Нин Чэн тоже почувствовал что-то знакомое. Он хотел спросить Сюаньхуан Гуяня, не был ли убитый им неудачником, связанным с Жемчужиной Сюаньхуан, как вдруг увидел, как к ним гигантской поступью приближается исполинская фигура. *Пань Цянь прибыл!* Нин Чэн тут же отбросил все мысли.
Предыдущая главаСледующая глава


ПРОДАМ ГАРАЖ